JOSETTE CANDELA, professeur à la retraite, a écrit un premier livre " Il était une fois.........Rio Salado." dans lequel elle relate avec pudeur la perte de son pays natal, l'exode et son intégration dans le sud de la France. Dans son second livre " Souvenirs...
Maman n'aimait pas que l'on s'attarde dans les rues et, il n'était pas facile de nous convaincre. Qu'étaient, à nos yeux, les périls de la rue, au prix de ses enchantements ? Si je devais retourner sur le lieu de mon enfance, c'est aux senteurs que je...
Je pense toujours à ces hommes et femmes fiers et beaux qui ont été bannis de leur propre terre. Cette mélancolie flotte encore dans les nuages au-dessus de toute la France et même au-delà. Cette population disparaît de jour en jour et cependant elle...
En classe primaire, nous commémorions chaque année Armistice. Nos maîtresses nous réunissaient avec gravité devant le monument aux morts, à l'époque, nous n'avions pas connaissance de la lettre de Guy Mocquet montrant l'horreur, et les conséquences de...
Quand l’avion amorça la descente, les reliefs se révélèrent peu à peu. Léa aperçut les premiers rivages d’Algérie avec grande émotion. Assise près du hublot, elle voyait se dérouler inlassablement au-dessous d’elle les plaines immenses. Le paysage baignait...
Les gens, dans la journée, allaient, venaient, s’affairaient, se ruaient sur les trottoirs et sur le macadam fondant des rues. La commune résonnait de cris et de rires d’enfants. Léa se perdit aussitôt dans cette foule anonyme qui causait en arabe, cependant,...
Les jours suivants, à l’heure convenue, elle retrouva Léa qui lui demanda de l’accompagner, afin de se rendre dans son ancienne demeure. - Je suis vraiment redevable, dit-elle. Je ne saurais trop vous remercier de votre aide et de toute votre gentillesse...
Le va et vient des jeeps dans les rues du village rompait peu à peu la monotonie de la vie quotidienne. Les jeunes appelés s'intégraient à la population, certains sympathisaient avec les jeunes filles donnant lieu à un mariage... Au village, cet apport...
Les paroissiens avaient l'habitude de se retrouver tous les dimanches à la messe. L'église était ce que les habitants de ce village possédaient de plus vaste et de plus beau. La maison de Dieu était également la leur. L'unique cloche à la voix cristalline...
Durant la première guerre mondiale un monument de marbre blanc fut offert par la commune en l'honneur de ses fils disparus. La stèle était érigée face à la mairie, sur un des côtés de la place aux longues palmes portant le nom d'un ancien Maire de Rio...
Mon père aimait bien les gens de Rio Salado, une foule de souvenirs le liait à eux. Vers midi, les mains enfouies dans la profondeur de ses poches, nous allions à sa rencontre pour qu'il nous porte sur son dos, " à bourriguette." Il rentrait tranquillement...
La décision prise, elle allait comme solution de désespoir faire un saut vers l’inconnu. Suite à tous ces évènements, elle fut atteinte d’une dépression dite, « A caractère mélancolique, » que l’on pouvait aussi qualifier de symptôme de deuil et de chagrin...
Perdue dans ses pensées, Léa se remémorait tous ces bons moments, elle rêvassait dans l’autocar qui devait la déposer à l’entrée du domaine. Il avait plu une bonne partie de la nuit, une puissante odeur de terre détrempée s’en dégageait, et parvint à...
Par cette chaleur torride, Léa avait coutume de nouer un foulard autour de ses cheveux afin de se protéger des rayons du soleil; et mit sa main en visière pour s’abriter de la clarté du ciel. Elle distingua à des lieux, le clocher de l’église entouré...
La voie lactée scintillait, de temps à autre une étoile s'épanouissait, décrivant une courbe brusque, phosphorescente, et replongeait vers l'inconnu. Durant mon enfance, chaque étoile qui filait était une ombre qui se libérait, qui émigrait de ce monde...
Lorsque les forains s'installaient sur la place du village, enfants, nous allions à intervalles réguliers les regarder s'activer et priions pour que la fête ne prenne pas de retard. Rassurés, nous contemplions lesstructures des stands se dresser peu à...
Ce beau monument hispano-mauresque, tant par son architecture extérieure que par sa décoration intérieure, faisait partie du vaste répertoire du patrimoine bâti, issu de la colonisation française en Algérie. Léa restait comme anéantie au milieu de ce...
Pour nos mères, la place de la femme était à la maison et elles s'accommodaient de ce mode de vie. Elles affichaient une fidélité exemplaire, qu'elles présentaient à leurs filles comme étant la vertu feminine suprême. Jadis pour qu'une femme soit "parfaite,"...
C'était dans cette petite partie de terre que nous vivions en pleine sérénité, ne connaissant presque pas les villes environnantes.L'histoire de la France me fut toutefois enseignée dès mon jeune âge à l'école. C'est d'ailleurs en France plus tard que...
Pendant les fêtes, jeunes, vieux s'extasiaient devant les vitrines des magasins. Le boulevard national scintillait de mille feux. Les villageois flânaient, s'attardaient devant les étals garnis d'objets de convoitise. Le souvenir de ces périodes festives...
Isolée au milieu des champs, la ferme est l'image même de la vie rustique; on y vit replié, excepté les jours de foire ou de marché, où les fermiers se rendent au village, et le dimanche, où ils vont à l'église. En temps de paix, la vie s'y déroule tranquillement,...
Mon grand-père pensait souvent à sa mère, au chagrin causé lors du départ de son enfant pour la grande guerre de 14/18, à cette peur incessante de voir arriver le garde champêtre du village porteur d'une mauvaise nouvelle. La guerre n'avait pas de fin...
Ne pouvant pas livrer mon pays natal l'Algérie à mes générations futures, comme l'arbre qui donne ses fruits, ou tout au moins de l'ombre à ceux qui naîtront demain; je laisse à mes petits-enfants ce livre témoin de mes lointains souvenirs, afin de rendre...
ORAN, ces syllabes qui furent si divines à mes lèvres, resteront indifférentes aux autres, car ORAN, se nomme à présent WAHRAN. ORAN, ville éblouissante de lumière où de nombreuses races se cotoyaient; où se mêlait un extraordinaire jargon composé d'arabe,...
Blottie dans un coin du wagon, le visage en sueur Léa se sentait oppressée, comme si une pierre lui pesait sur la poitrine, en l’enserrant à la façon d’un étau, l’empêchant de respirer. Son esprit s’embrumait, ses pensées s’obscurcissaient. Elle demeura...
